Qué permanece en el dispositivo
El espacio de trabajo almacena las reuniones localmente. La transcripción y la separación de hablantes se ejecutan en el dispositivo para esas funciones. Las muestras de hablantes y las características de voz son locales. Un motor puede necesitar una descarga inicial del modelo antes de procesar audio sin conexión. La ayuda incluida no necesita descargar modelos ni acceder a Internet.
Qué recibe un servicio externo
Cuando eliges un proveedor externo de IA y autorizas una tarea, pueden enviársele la transcripción seleccionada, los comentarios y el contenido de referencia dentro del alcance indicado para esa tarea. Tu clave API autentica por separado con el proveedor; no forma parte del texto de la reunión. Revisa los ajustes y las condiciones de privacidad del proveedor. Los servicios externos pueden cobrar por el uso.
El análisis de texto con Apple Intelligence es local cuando se cumplen las condiciones de dispositivo, sistema, idioma y modelo. La disponibilidad se muestra en Configuración.
Free y Pro
Notera Free es para uso personal según las condiciones de licencia mostradas en la app. Notera Pro — licencia comercial es una mejora de pago único para uso comercial, no una suscripción. También permite ocultar la marca Notera en los pies de página de los PDF. La licencia no incluye créditos ni tarifas de IA externa.
Abre la sección de licencia en Configuración para ver el estado actual, comprar o restaurar una compra. El precio lo proporciona el App Store para tu cuenta y región. Las transacciones pendientes, los reembolsos o los productos no disponibles pueden afectar al estado mostrado; sigue el mensaje de la app.
Entre dispositivos y plataformas
Cada instalación mantiene su propio espacio de trabajo local. Usar la misma identidad de producto no sincroniza automáticamente reuniones, grabaciones, ajustes ni claves API. Conserva copias de seguridad adecuadas para tu dispositivo y guarda los documentos exportados cuando sea necesario.
Permisos y uso compartido
El micrófono, la captura del sistema en Mac y la ubicación opcional son permisos independientes. Graba y comparte solo material que tengas derecho a usar. Antes de exportar, revisa los capítulos, comentarios y referencias seleccionados, ya que pueden revelar más que el titular del informe.