四種語言選擇
App 語言控制選單和標籤。轉寫語言控制語音辨識。啟用翻譯時，會使用翻譯語言。AI 輸出語言屬於所選提示詞或報告工作。這些設定相互獨立。
介面和 Help 支援英語、簡體中文、繁體中文、日語、韓語、德語、法語、義大利語和西班牙語。引擎的語言支援取決於該引擎和裝置能力。
選擇轉寫引擎
開啟設定 → 語音辨識。SenseVoice 是本機引擎。只有作業系統與所選語言支援時，Apple 裝置端語音辨識才可用。設定中會顯示可用性和準備狀態；如有提示，請在錄音前下載所選 Apple 語言模型。德語、法語、義大利語和西班牙語使用 Apple 裝置端轉寫方式。
Apple 裝置端語音辨識和 Apple Intelligence 文字分析需要 macOS 26 或更高版本，並滿足額外執行條件。在 macOS 15 上安裝 Notera，並不會使這些功能自動可用。
選擇分析服務
使用 Apple Intelligence 時，請在設定中檢查其可用性。使用外部服務時，選擇供應商、輸入自己的 API 金鑰，並選擇受支援的模型。供應商的可用性和費用可能變化。設定外部供應商不會替代本機轉寫引擎。
模型不可用時
閱讀具體的可用性提示。檢查系統版本、語言支援、可用儲存空間和模型準備狀態。準備尚未完成時，可以使用其他受支援的引擎或服務。Help 本身不需下載任何模型即可使用。