Configurare ogni dispositivo
Usa lo stesso account iCloud su Mac, iPhone e iPad e consenti a Notera di usare iCloud nelle impostazioni di sistema. Mantieni spazio libero sufficiente su iCloud e su ogni dispositivo e aggiorna Notera ovunque. Puoi usare uno spazio locale senza attivare la sincronizzazione.
Apri Impostazioni → iCloud e spazio su ogni dispositivo e salva e applica prima le impostazioni in sospeso. Attiva Sincronizza riunioni con iCloud, controlla Sincronizza impronte vocali e Sincronizza chiavi API con portachiavi iCloud, poi scegli Attiva e unisci. Le riunioni locali entrano nella libreria iCloud attuale. Dati e registrazioni originali restano conservati durante la configurazione, che può richiedere temporaneamente più spazio. Termina la registrazione prima di cambiare libreria.
Contenuti trasferiti
Riunioni, trascrizioni, raccolte, tag, commenti, riferimenti, modelli di prompt e rapporti IA continuano tra dispositivi. Registrazioni e documenti originali si trasferiscono separatamente dal testo. Le impronte vocali hanno un interruttore indipendente. Le chiavi API usano separatamente Portachiavi iCloud; disattivandone la sincronizzazione rimane una copia solo sul dispositivo. La sincronizzazione non prepara modelli vocali e non garantisce impostazioni o funzioni identiche su ogni dispositivo.
Registrare su iPhone, completare su Mac
- Su iPhone scegli Nuova registrazione per una conversazione, lezione o intervista e interrompi per salvare.
- Tieni Notera aperto con una connessione adatta. In iCloud e spazio controlla stato e registrazioni in attesa; usa Sincronizza ora se necessario.
- Su Mac attendi riunione e contenuti. Correggi trascrizione e parlanti, aggiungi commenti e riferimenti e genera o perfeziona un rapporto IA con un servizio configurato.
- Nell’anteprima di esportazione PDF scegli rapporto e trascrizione di origine, ordina i capitoli ed esporta. I collegamenti alle fonti richiedono la trascrizione corrispondente e associazioni disponibili nel PDF combinato.
Il PDF esportato è un file separato. Salvalo o condividilo nella destinazione scelta; la sincronizzazione delle riunioni non distribuisce automaticamente i PDF esportati.
Rivedere su iPad
Per ripassare una lezione o rivedere un progetto, apri la riunione sincronizzata su iPad e affianca trascrizione e rapporto quando lo spazio lo consente. Aggiungi commenti o verifica le fonti e continua su Mac. Attendi la sincronizzazione prima di cambiare dispositivo. Le modifiche simultanee possono restare in versioni separate: apri Versioni salvate per confrontare e scegliere, senza presumere che l’ultimo dispositivo sovrascriva tutto.
Quando il testo arriva prima dell’audio
La riunione può essere visibile mentre l’audio attende ancora il caricamento. Le registrazioni si scaricano alla riproduzione; non è ascolto dal vivo né controllo remoto. Controlla il dispositivo di origine. Risparmio energetico e Consumo limitato di dati sospendono i caricamenti automatici. Collegati al Wi-Fi o consenti i trasferimenti cellulari se opportuno e tieni Notera in primo piano su iPhone/iPad. Sincronizza ora non aggira le restrizioni né l’orario di riprova del server. La consegna in background dipende dal sistema e non è immediata.
Offline, pausa e archiviazione
Prima di partire, conserva le registrazioni offline in Archiviazione audio locale e verifica che i download siano completi. Testo e rapporti salvati sono utilizzabili offline; i modelli devono essere pronti e l’IA esterna richiede Internet. Puoi scaricare prima i file correnti della libreria e poi sospendere, oppure sospendere subito. La pausa riguarda il dispositivo e non elimina contenuti cloud. Rimuovere una copia audio locale verificata è diverso da eliminare una riunione; le eliminazioni delle riunioni si sincronizzano. Conserva separatamente backup o esportazioni necessari.
Se la sincronizzazione richiede attenzione
Controlla account, rete, spazio iCloud/locale e stato su entrambi i dispositivi. Attendi l’orario di riprova. Se manca l’audio, controlla caricamenti in attesa, modalità di risparmio e recupero delle registrazioni interrotte sul dispositivo di origine. Confronta le versioni in caso di conflitto. Per errori persistenti comunica versioni dell’app e del sistema e codice diagnostico, senza contenuti privati o chiavi.
Primi passi · Rapporti PDF con diagrammi · Risoluzione dei problemi