Ce qui reste sur l’appareil
L’espace de travail stocke les réunions localement. La transcription et la séparation des locuteurs s’exécutent sur l’appareil pour ces fonctions. Les échantillons de locuteurs et les caractéristiques vocales sont locaux. Un moteur peut nécessiter un téléchargement initial de modèle avant de traiter l’audio hors ligne. L’aide intégrée ne nécessite aucun téléchargement de modèle ni accès à Internet.
Ce qu’un service externe reçoit
Lorsque vous choisissez un fournisseur IA externe et autorisez une tâche, la transcription sélectionnée, les commentaires et le contenu des références dans le périmètre indiqué pour cette tâche peuvent lui être envoyés. Votre clé API sert séparément à l’authentification auprès du fournisseur ; elle ne fait pas partie du texte de la réunion. Consultez les réglages et les conditions de confidentialité du fournisseur. Les services externes peuvent facturer l’utilisation.
L’analyse de texte avec Apple Intelligence est locale lorsque les conditions relatives à l’appareil, au système, à la langue et au modèle sont remplies. Sa disponibilité est indiquée dans les Paramètres.
Free et Pro
Notera Free est destiné à un usage personnel selon les conditions de licence affichées dans l’app. Notera Pro — licence professionnelle est une mise à niveau à achat unique pour l’usage commercial, et non un abonnement. Elle permet aussi de masquer la mention Notera dans les pieds de page PDF. La licence n’inclut pas les crédits ou frais des services IA externes.
Ouvrez la section licence dans les Paramètres pour consulter l’état actuel, acheter ou restaurer un achat. Le prix est fourni par l’App Store pour votre compte et votre région. Les transactions en attente, remboursements ou produits indisponibles peuvent affecter l’état affiché ; suivez le message de l’app.
Entre appareils et plateformes
Chaque installation conserve son propre espace de travail local. L’utilisation de la même identité de produit ne synchronise pas automatiquement les réunions, enregistrements, réglages ou clés API. Conservez des sauvegardes adaptées à votre appareil et les documents exportés si nécessaire.
Autorisations et partage
Le microphone, la capture système sur Mac et la localisation facultative font l’objet d’autorisations distinctes. N’enregistrez et ne partagez que les documents que vous êtes autorisé à utiliser. Avant d’exporter, vérifiez les chapitres, commentaires et références sélectionnés, car ils peuvent révéler davantage que le titre du rapport.